Pence to Get COVID-19 Vaccine on Live TV
U.S. Vice President Mike Pence is scheduled to get the coronavirus vaccine on live television Friday. His vaccination comes as surveys reveal some Americans are reluctant to receive the vaccine
Read MoreMonth: December 2020
Епіфаній пояснив, чому ПЦУ наполягала, щоб на ялинці була зірка, а не капелюх
Митрополит Київський і всієї України висловив задоволення тим, що «організатори відразу зрозуміли свою помилку і відреагували, змінили» …
Read MoreUS Expands COVID-19 Vaccine Rollout
The United States is expanding its rollout of the newly approved COVID-19 vaccine to hundreds of distribution centers where thousands of health care workers are expected to be vaccinated. More
Read MoreIOM Chief: Migrants Must Be Included in COVID-19 Vaccination Campaigns
The head of the U.N. Migration Agency said the coronavirus pandemic has affected people worldwide, including migrants — many of whom have gotten ill, lost jobs or been stranded in
Read MoreUS Panel Endorses Second COVID-19 Vaccine
A U.S. panel Thursday endorsed emergency use of a second COVID-19 vaccine.A committee of independent expert advisers to the U.S. Food and Drug Administration voted, after seven hours of discussion,
Read MoreSpain’s Lower House of Parliament Approves Bill to Make Euthanasia Legal
Lawmakers in the lower house of Spain’s parliament approved a bill Thursday, amid ongoing protests, that would allow people to lawfully end their lives if they suffer from serious or
Read MoreJupiter, Saturn to Align for ‘Great Conjunction’ on Winter Solstice
People in the Northern Hemisphere are in for a once-in-a-millennium treat on December 21 — the winter solstice and the longest night of the year — when Jupiter and Saturn
Read MoreTanzanian Group Fights to End FGM With Alternative Rite of Passage
In Tanzania, female circumcision, also known as female genital mutilation, is still practiced among some ethnic groups as a rite of passage into womanhood. Many girls are forced or coerced
Read MoreСправа Шеремета: суд залишив Антоненка під вартою попри заяви про ризики для його здоров’я
Шевченківський районний суд відмовився пом’якшити запобіжний захід фігуранту справи про вбивство журналіста Павла Шеремета, ветерану бойових дій Андрію Антоненку. Захист Антоненка просив змінити йому утримання під вартою на особисте зобов’язання
Read MoreСтерненко повідомив, що прокурор вимагає взяти його під варту
Активіст Сергій Стерненко повідомив, що прокурори в справі, в якій його обвинувачують в умисному вбивстві, подали клопотання про взяття його під варту. Про це він написав у своїх соцмережах 17
Read MoreCalifornia Hoping to Get More Than 2 Million Early Doses of COVID Vaccine
California expects to receive a little over two million doses of COVID-19 vaccines in December, which would be enough to vaccinate half of the state’s health care workers. Angelina Bagdasaryan
Read MoreWHO: China Welcoming COVID-19 Investigators
World Health Organization regional officials said Thursday China will welcome an international team of WHO experts to investigate the origins of COVID-19, the disease caused by the coronavirus.At a news
Read MoreFrench President Macron Tests Positive For The Coronavirus
The French government says President Emmanuel Macron has tested positive for the novel coronavirus.”The president tested positive for COVID-19 today,” a statement from the presidency said Thursday. It said Macron
Read MoreЯлинки в Києві почали обробляти спеціальними речовинами проти вандалів перед святами
У Київміськадміністрації повідомили про заходи із запобігання незаконному вирубуванню ялинок та сосен у передноворічний період у міській зоні Києва. «Репеленти для обробки рослин є безпечними, але розкриваються неприємним запахом у
Read MoreЗ початку року з вини п’яних водіїв сталося понад 4 тисячі ДТП – патрульна поліція
Через кермування транспортними засобами у стані сп’яніння за 11 місяців поточного року в Україні сталося 4118 дорожньо-транспортних пригод, повідомила Патрульна поліція України. «Загинуло (за 11 місяців – ред.) 97 людей,
Read More67% українців вважають, що країна рухається в неправильному напрямку – опитування
Кількість українців, які вважають, що країна рухається в неправильному напрямку, різко зросла в 2020 році порівняно з минулим роком. Згідно з опитуванням, проведеним у грудні Центром Разумкова, тих, хто вважає
Read MoreIDB Mobilizes $1 Billion for Vaccinations in Latin America
The Inter-American Development Bank pledged $1 billion Wednesday to help Central American and Caribbean nations fight the coronavirus pandemic.The IDB will devote the money to purchasing vaccines, strengthening national institutions
Read MoreChina State Media Reports Lunar Probe Landed Back on Earth
Chinese state media says a lunar probe containing the first samples of moon rocks and soil since the moon missions of the 1970s has returned to Earth.Quoting China’s space agency,
Read MoreCzech Republic Launches Nationwide Testing Program
The Czech Republic Wednesday launched nationwide COVID-19 testing in hopes of slowing the spread of virus in the country, which, like much of Europe, has seen a surge of infections
Read MoreВбивство дитини на Київщині: суд залишив підозрюваного поліцейського під вартою – Венедіктова
Переяслав-Хмельницький міський районний суд Київської області залишив під вартою поліцейського, підозрюваного у вбивстві з необережності п’ятирічного Кирила Тлявова, заявила увечері 16 грудня генеральна прокурорка Ірина Венедіктова. «Щойно суддя вийшов із
Read MoreЕксперти ВООЗ перевірять українські тюрми на спроможність протистояти спалахам хвороб – Ляшко
Експерти Європейського бюро Всесвітньої організації охорони здоров’я оцінять спроможність закладів пенітенціарної системи України протистояти спалахам хвороб. Про це повідомляє пресслужба Міністерства охорони здоров’я з посиланням на головного державного санітарного лікаря
Read MoreGermany Enters Strict Monthlong Lockdown to Curb Escalating Coronavirus Cases
A new set of tight restrictions took effect Wednesday in Germany in an attempt to curb a rising number of coronavirus infections and deaths. The hard lockdown mandates the closing
Read MoreГенпідрядник поміняє стовпи на Шулявському мосту і виплатить компенсації за пошкоджені авто – Кличко
Опори освітлення на Шулявському мосту в Києві генпідрядник поміняє власним коштом, він же виплатить компенсації за пошкоджені автомобілі, заявив мер Києва Віталій Кличко. «На новий міст підрядник дав гарантію 50
Read MoreУкраїнська авіакомпанія намагалася нелегально вивезти авіаційне обладнання за кордон – СБУ
Контррозвідники Служби безпеки України завадили вивезенню з України авіаційного обладнання військового призначення в Миколаєві, заявляє пресслужба СБУ 16 грудня. Як стверджують у спецслужбі, менеджмент «однієї з вітчизняних транспортних авіакомпаній», яка
Read MoreUS Nears Emergency Approval of Second COVID-19 Vaccine
The United States is on the cusp of getting a second COVID-19 vaccine. Regulators with the Food and Drug Administration announced Tuesday that its preliminary analysis of a vaccine developed by
Read MoreУ ДСНС попереджають про тумани і ожеледицю
Погодні умови в Україні сьогодні можуть призвести до порушення руху транспорту на окремих ділянках доріг та вулиць, попереджає Держслужба з надзвичайних ситуацій. Як йдеться в повідомленні, 16 грудня у західних,
Read MoreФутбол: єдиний представник України у жіночій Лізі чемпіонів завершує боротьбу
Єдиний представник України у жіночій Лізі чемпіонів – харківський «Житлобуд-2» – поступився на виїзді «БІІК-Казигурт» з Казахстану з рахунком 1:0. Єдиний гол на 35-й хвилині забила Каміла Кульмагамбетова. У домашньому
Read MoreWhile First COVID-19 Vaccines Arrive, Much of the World Will Have to Wait
While the first shots against COVID-19 are rolling out in the United States, Britain and Canada, nearly a quarter of the world’s population likely will not have access to a
Read MoreFeeding America: More Americans Seeking Food Aid
The hunger relief organization Feeding America says more people are seeking help at food banks nationwide. More with VOA’s Mariama Diallo. …
Read MoreIsrael Celebrates Hanukkah with Elaborate Doughnuts
In what is usually a festive Hanukkah holiday season, Israelis are facing a tough reality. The country may be heading toward a third COVID-19 lockdown and a fourth national election
Read MoreJapanese Scientists Confirm Returned Asteroid Probe Contains Soil Sample
Scientists at Japan’s space agency on Tuesday confirmed the capsule they recovered last week from their Hayabusa2 probe that had landed on an asteroid did indeed contain samples collected from
Read MoreBiden Inauguration Stresses Public Health Safety During Ceremonies
President-elect Joe Biden’s Presidential Inaugural Committee announced measures Tuesday to protect public health during an inauguration that will take place in the midst of a coronavirus crisis that has claimed
Read MoreПоліція відкрила справу через падіння ліхтарів на Шулявському мості
Поліція відкрила справу через падіння кількох опор освітлення на Шулявському мості в Києві. Про це правоохоронці повідомили 15 грудня. Справу кваліфікували за частиною 2 статті 275 Кримінального кодексу. Ця стаття
Read MoreНа майдані Незалежності лишаються кілька сотень протестувальників
Станом на 21:10 на майдані Незалежності у Києві залишаються кілька сотень учасників акції протесту ФОПів. Про це повідомляє кореспондент Радіо Свобода. За його словами, поліція у центрі міста є, але
Read MoreFeds to Delay Seeking Legal Protection for Monarch Butterfly
Federal officials on Tuesday declared the monarch butterfly “a candidate” for threatened or endangered status, but said no action would be taken for several years because of the many other
Read MoreGerman Health Minister Promises Coronavirus Vaccine Within Days
Germany’s health minister said Tuesday he expects a coronavirus vaccine to be approved for use in the country by December 23 and for inoculations to begin before the end of
Read More«Укрзалізниця» пропонує владі на місцях публічні договори на перевезення в електричках – Жмак
«Укрзалізниця» буде укладати з місцевими органами влади публічні договори на приміські пасажирські перевезення, повідомив керівник компанії Володимир Жмак. «Підхід простий: є договір – є електричка та якісний сервіс, немає договору
Read MoreКМДА прокоментувала падіння ліхтарів на Шулявському шляхопроводі: розбиратимуться правоохоронці
Правоохоронні органи з’ясують причини падіння ліхтарів на Шулявському шляхопроводі, заявила Київська міська державна адміністрація. «Генеральний підрядник реконструкції шляхопроводу вже звернувся із заявою до поліції. Також до поліції з відповідною заявою
Read MoreУ понад 200 населених пунктах виникли проблеми з електрикою через негоду – ДСНС
У Держслужбі з надзвичайних ситуацій повідомили, що через ускладнення погодних умов в окремих областях України знеструмлені понад 200 населених пунктів. «Внаслідок ускладнення погодних умов (мокрий сніг, пориви вітру) через спрацювання
Read MoreFirst Vaccinations in US Offer New Hope
Doses of the first federally approved coronavirus vaccine were administered to front-line health care workers in the United States Monday. That signals what health officials call a significant turn in
Read MoreZimbabwe City Evicts Families Amid Pandemic
Zimbabwe authorities are being criticized for evicting hundreds of families of squatters amid the COVID-19 pandemic and struggling economy. Legal experts say the destruction of their homes in the capital
Read MoreУ перший день понад 33 тисячі українців подали заяви на отримання матеріальної допомоги ФОПам – Мінцифри
У перший день заяви на отримання матеріальної допомоги ФОПам подали понад 22 тисячі українців. Про це повідомив на онлайн-брифінгу перший заступник Міністра цифрової трансформації Олексій Вискуб та керівник проєкту «Дія»
Read MoreUS Surpasses 300,000 COVID Deaths
The United States surpassed 300,000 recorded deaths from COVID-19 Monday — the same day the first American was vaccinated against the coronavirus that causes the disease. The grim number comes about
Read MoreAs Britain Rolls Out COVID-19 Vaccine, Pressure Grows on Europe To Approve Drug
Pressure is growing on the European Union to approve the Pfizer/BioNTech COVID-19 vaccine after regulators in Britain, the United States and Canada gave the green light in recent days. Coronavirus
Read MoreАпеляційний суд став на сторону Портнова, який оприлюднив персональні дані членів команди редакції «Схем»
14 грудня Апеляційний суд міста Києва відмовив у задоволенні апеляційної скарги водія «Схем» Бориса Мазура на рішення Печерського районного суду, який у серпні відмовив йому у задоволенні позову про захист
Read MoreСуд залишив під вартою і збільшив заставу експосадовцю МВС в Криму, якого судять за держзраду
Теперь размер залога составляет больше 21 млн гривен …
Read More