СВІТСЬКА ГАЗЕТА

світ публічних людей

  • Головна
  • Арена
  • Суспільство
  • Мистецтво
  • Наука
  • Вітрина
  • Контакти
Monthly Archives: December 2020

На метро «Контрактова площа» у Києві запрацював годинник з часом до прибуття поїзда, такі обіцяють на кожній станції

На станції метро «Контрактова площа» у Києві 31 грудня запрацював годинник, що показує час до прибуття поїзда, повідомила пресслужба «Київського метрополітену».

«Інформація про те, скільки залишилося чекати до посадки у вагон, відображатиметься із заданою періодичністю на високоякісних дисплеях. На кожній станції таких буде щонайменше 12. Монтаж проведуть протягом 2021 року. Система буде підключена до єдиної цифрової мережі, а дані оперативно оновлюватимуться», – йдеться в повідомленні.

Як повідомив керівник столичної підземки Віктор Брагінський, побажання щодо такої послуги висловили 10 тисяч киян, підписавши відповідну петицію.

Проєкт метрополітен реалізував спільно з однією із приватних компаній.

У новорічну ніч київський метрополітен і наземний транспорт працюватимуть на дві години довше.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

Столична поліція повідомила про посилену варту в новорічну ніч

На всіх локаціях Києва, де відбуватимуться святкові заходи, поліцейські та військовослужбовці Національної гвардії України нестимуть службу у посиленому режимі, повідомила у четвер пресслужба поліції Києва.

«Безпеку громадян гарантуватимуть працівники усіх структурних підрозділів, у тому числі поліція діалогу, кінологи і вибухотехніки, а також представники інших профільних служб і відомств системи МВС», – йдеться в повідомленні.

У поліції також закликали киян та гостей столиці не порушувати карантинних обмежень, використовувати засоби індивідуального захисту та дотримуватися соціальної дистанції.

Раніше повідомлялося, що у новорічну ніч київський метрополітен і наземний транспорт працюватимуть на дві години довше.

Нацполіція України повідомляла, що 23 тисячі правоохоронців, поліцейських і військовослужбовців Національної гвардії стежитимуть за безпекою в новорічну ніч в Україні.

 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

2020 Finally Ending, but New Year’s Revelries Muted by Virus 

This New Year’s Eve is being celebrated like no other, with pandemic restrictions limiting crowds and many people bidding farewell to a year they’d prefer to forget.  Australia was among the first nations to ring in 2021 because of its proximity to the International Date Line. In past years 1 million people crowded Sydney’s harbor to watch fireworks that center on the Sydney Harbor Bridge. Locations on the harbor were fenced off, popular parks closed and famous night spots eerily deserted. A heavy police presence populated the otherwise quiet site, which resembled a ghost town. A 9 p.m. fireworks display was scrapped but a seven-minute pyrotechnics show at midnight brought momentary cheer as fireworks spectacularly lit up the iconic Harbor Bridge and its surroundings.
People were only allowed in downtown Sydney if they had a restaurant reservation or were one of five guests of an inner-city resident. People weren’t allowed in the city center without a permit.Some harborside restaurants are charging up to 1,690 Australian dollars ($1,294) for a seat, Sydney’s The Daily Telegraph newspaper reported Wednesday. A man and woman pose for a photo in front of a 2021 sign as a limited number of people begin celebrating New Year’s Eve at the Sydney Harbour waterfront amidst tightened COVID-19 prevention regulations in Sydney, Australia, Dec. 31, 2020.Sydney is Australia’s most populous city and has its most active community transmission of COVID-19 in recent weeks. Melbourne, Australia’s second-most populous city, cancelled its fireworks this year.  For the first time in many, many years we made the big decision, difficult decision to cancel the fireworks,'' Melbourne Mayor Sally Capp said. We did that because we know that it attracts up to 450,000 people into the city for one moment at midnight to enjoy a spectacular display and music. We are not doing that this year,” she added. New Zealand, which is two hours ahead of Sydney, and several of its South Pacific island neighbors have no COVID-19, and New Year celebrations there are the same as ever. In Chinese societies, the Lunar New Year celebration that falls in February in 2021 generally takes precedence over solar New Year, on Jan. 1. While celebrations of the Western holiday have been growing more common in recent decades, this year will be more muted.  Beijing is holding a countdown ceremony with just a few invited guests, while other planned events have been canceled. And nighttime temperatures plunging to -15 Celsius (-5 Fahrenheit) will likely discourage people from spending the night out with friends.
Taiwan is hosting its usual New Year’s celebration, a fireworks display by its capital city’s iconic tower, Taipei 101, as well as a flag-raising ceremony in front of the Presidential Office Building on New Year’s morning. The flag raising will be limited to government officials and invited guests after a traveler who recently arrived in Taiwan was found to be infected with the new variant of the coronavirus.
The island has been a success story in fighting the pandemic, registering only seven deaths and 700 confirmed cases of COVID-19.
Hong Kong, with its British colonial history and large expatriate population, has usually seen raucous celebrations along the waterfront and in bar districts. For the second year running, however, New Year’s Eve fireworks have been canceled, this time over coronavirus rather than public security concerns.
Hong Kong social distancing regulations restrict gatherings to only two people. Restaurants have to close by 6 p.m. and live performances and dancing are not allowed. But crowds still throng shopping centers.
Much of Japan was welcoming 2021 quietly at home, alarmed after Tokyo reported a record number of daily coronavirus cases at about 1,300. It was the first time that daily cases in the capital have topped 1,000.
Tokyo Gov. Yuriko Koike asked people to skip countdown ceremonies and expressed concern about crowds of shoppers.
“The coronavirus knows no yearend or New Year’s holidays,” she said.
Many people skipped what’s customarily a chance to return to ancestral homes for the holidays, hoping to lessen health risks for extended families.
Rural restaurants saw business drop, while home deliveries of traditional New Year’s “good luck” food called “osechi” boomed.
Emperor Naruhito is delivering a video message for the new year, instead of waving from a balcony as cheering crowds throng outside the palace.
Train services that usually carry people on shrine visits overnight, as well as some countdown ceremonies, were canceled.
Meiji Shrine in downtown Tokyo, which normally attracts millions of people during New Year holidays and is usually open all night on New Year’s Eve, closed at 4 p.m. this year.
In South Korea, Seoul’s city government canceled its annual New Year’s Eve bell-ringing ceremony in the Jongno neighborhood for the first time since the event was first held in 1953, months after the end of the Korean War.
The ceremony, in which citizens ring a large bell in a traditional pavilion when the clock strikes midnight, normally draws an estimated 100,000 people and is broadcast live.
Authorities in eastern coastal areas closed beaches and other spots where hundreds of thousands of people typically gather on New Year’s Day to watch the sunrise. The southeastern city of Pohang instead planned to broadcast live the sunrise at several beaches on its YouTube channel.
South Korea’s central government banned private social gatherings of more than five people and shut down ski resorts and major tourist spots nationwide from Christmas Eve until Jan. 3 to help bring a recent viral resurgence under control.
Millions of Indians planned to usher in the new year with subdued celebrations at home because of night curfews, a ban on beach parties and restrictions on movement in major cities and towns after the new, more contagious variant of the coronavirus reached the country.
In New Delhi, Mumbai and Chennai, hotels and bars were ordered to shut at 11 p.m. The three cities have been the worst hit by the coronavirus pandemic.
Drones were keeping watch on people’s movements in Mumbai, India’s financial and entertainment capital. Large gatherings were banned, but there were no restrictions on visiting friends, relatives and public places in groups of not more than four people, police said. Face masks and social distancing were mandatory, they said.
Many revelers flocked to Goa, a former Portuguese colony and popular backpacking destination with numerous beach resorts. Authorities decided against imposing a curfew with coronavirus infections largely controlled there.
In Sri Lanka, public gatherings have been banned due to a resurgence of COVID-19, and health and law enforcement authorities urged people to limit celebrations to close family members. Health officials have warned of legal action against hotels and restaurants that hold parties.
Officials have also closed schools and restricted public transport in response to the renewed outbreak.
 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitart Leave a comment

У Запоріжжі активісти встановили ялинку з протигазів

У центрі Запоріжжя активісти 31 грудня встановили символічну ялинку, прикрашену протигазами. Її розмістили на площі Фестивальній, яка розташована навпроти будівлі Запорізької облради та ОДА, де в попередні роки зазвичай встановлювали центральну ялинку регіону.

Як розповів Радіо Свобода ініціатор акції, їхньою метою є привернути увагу городян та місцевої влади до проблем міста, передусім екоситуації в Запоріжжі.

«Про місто Запоріжжя всі чудово знають, що у нас по факту нема чим дихати. Астматики, онкозахворювання. Головний посил в тому, що екоситуація у нас просто вбивча», – пояснив появу «ялинки» з протигазами ініціатор акції Володимир Бобро.

Активісти певний час чергуватимуть біля ялинки упродовж дня 31 грудня, втім прибирати з площі поки її не планують. Кажуть, що хочуть таким чином також поставити певний соціальний експеримент, аби показати самим городянам як вони ставляться до рідного міста.

«Хочу нагадати всім органам і обласної, і міської влади, що «теорія розбитих вікон» – у дії. У нас велика кількість будівель безгосподарних. Сама площа Фестивальна, бачите, в якому стані. І згідно з цією теорією, якщо влада так буде ставитися до свого майна, то наші люди, городяни, теж так само будуть ставитися до міста: буде всюди сміття, бруд, бандитизм тощо. Метою є показати, що буде з цією новорічною ялинкою за період свят. Залишилися вільні штирі і думаю, що люди можуть приєднатися і якось прикрасити їх, скажімо, пивними склянками», – пояснив Володимир Бобро.

Поки кореспондент Радіо Свобода перебував на площі Фестивальній, перехожі не чіпали символічну ялинку. Більшість з них зупинялися, аби пофотографувати ялинку на власні мобільні телефони.

Раніше, 19 вересня у Запоріжжі відбувалася акція «#маюправодихати», в який взяли участь понад півтори тисячі городян. Вони вимагали від влади заходів щодо зменшення забруднення повітря у місті. Також місцеві активісти готують відповідні судові позови, аби домогтися забезпечення свого права на чисте довкілля у Запоріжжі.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

У Раді зареєстрували проєкт постанови про іменні стипендії учасникам ЗНО з найвищими результатами

Група народних депутатів на чолі з першим заступником голови Верховної Ради Русланом Стефанчуком зареєструвала проєкт постанови «Про встановлення іменних стипендій Верховної Ради України учасникам зовнішнього незалежного оцінювання, які отримали найвищий результат». Відповідний документ є на сайті парламенту.

«Розмір стипендії становитиме один прожитковий мінімум для працездатних осіб, встановлений на 1 січня року, в якому призначається стипендія. Так держава буде підтримувати тих, хто найкраще склав тест та обрав український заклад вищої освіти», – написав у фейсбуці Стефанчук.

За його словами, цього року в Україні найвищий результат ЗНО отримали 455 учасників тестування.

«Це представники різних регіонів, що свідчить про якісну освіту в різних куточках України. Хоча традиційно найбільше учнів, що склали тести на 200 балів, у Києві – 108, у Львівській області – 64, у Дніпропетровській області – 36, у Харківській області – 32», – додав він.

Цього тижня у Міністерстві освіти і науки повідомили, що Кабінет міністрів України схвалив проєкт указу президента України про премію учасникам зовнішнього незалежного оцінювання, які здобули повну загальну середню освіту та отримали максимальну кількість балів за результатами ЗНО.

«Відповідно до регламенту КМУ, проєкт указу буде переданий на підпис президенту України. Проєктом документа передбачається заснування 20 щорічних премій, які виплачуватимуться одноразово. Кожна премія становитиме 5 тисяч гривень», – повідомила пресслужба Міносвіти.

У МОН додали, що премії призначатимуться відповідно до результатів ЗНО учасників, які набрали 200 балів із двох і більше навчальних предметів.

Реєстрація для участі у пробному ЗНО 2021 року розпочнеться 5 січня й триватиме до 19 січня включно.

 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

California Reports Coronavirus Variant Case

Health officials in the U.S. state of California said a patient there has been infected with a coronavirus variant first detected in Britain, and that it is likely more cases will be identified in the United States.California is the second state with the COVID-19 variant strain, following a case in Colorado earlier this week.As was true with the Colorado case, the California Department of Public Health said the person infected there also had no known travel history.California Health and Human Services Secretary Mark Ghaly called the development “concerning” and stressed the importance of known methods of preventing coronavirus spread, such as wearing masks, social distancing, staying home and avoiding travel.”It appears that this particular mutation does make the virus better at transmitting from one person to another,” said Dr. Anthony Fauci, the top U.S. infectious disease specialist.During an online discussion Wednesday with California Gov. Gavin Newsom, Fauci said virus mutations are normal, and that he was “not surprised” additional cases of the COVID-19 variant would be found in the country.He also said the variant is not believed to cause more severe illness than earlier forms, and that vaccines already being deployed should be just as effective against it.The United States has begun vaccinations of frontline health care workers and high-risk populations such as those living in nursing homes using two vaccines given emergency use authorization.The vaccines will then be made available to other groups in the coming months.Fauci said if the vaccination program progresses as it should through May, June and July, then by early fall there will be “enough good herd immunity to be able to really get back to some strong semblance of normality – schools, theaters, sports events, restaurants.”The United States has recorded 342,000 COVID-19 deaths, including more than 3,700 on Wednesday, according to the Johns Hopkins Coronavirus Resource Center.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Lev Leave a comment

Alarm in Australia as COVID-19 Infections Grow

Tough New Year’s Eve restrictions are being put in place as Australia’s biggest city struggles to contain growing coronavirus clusters.Sydney’s COVID-19 outbreak has been described by health officials as “a bit of a roller coaster ride.” Australia’s biggest city accounts for most of the estimated 204 active infections across the country.Parts of its northern coastal suburbs, where a cluster of cases emerged about two weeks ago, remain in lockdown. Infections have been detected in other parts of the city.The authorities have banned large gatherings on New Year’s Eve to “avoid super spreading events.” Sydney’s famous fireworks display will go ahead, but crowds won’t be allowed to gather around the harbor to watch.Gatherings have been limited, and visits to nursing homes banned for at least a week to try to curb the spread of the virus.“Please, the last thing we want is to welcome in 2021 with a super-spreading event,” said New South Wales Premier Gladys Berejiklian. “2021, all of us are hoping, will be easier on us than 2020 and let us start the year off on a positive foot by doing the right thing, by respecting the restrictions that are in place, but also demonstrating common sense.”Experts are calling for the state government to impose a citywide lockdown as infections grow.In response, other Australian states and territories are restricting travel for residents from Sydney.In Victoria, six coronavirus cases have been reported in the past two days, which authorities have linked to infections further north in Sydney.Residents in Victoria are being urged not to travel to neighboring New South Wales, and masks will become mandatory indoors. Residents are not required to wear a mask inside their own homes, but they must if they visit friends or go shopping.Victoria’s Health Minister Martin Foley said a swift response to the outbreak is needed.“Now that we have got links to the New South Wales outbreaks here in Victoria, we are having to respond really quickly to get on top of that, and a part of that is to make sure that as the situation seemingly continues to deteriorate in New South Wales that we respond appropriately,” he said.Australia has recorded 28,380 COVID-19 cases since the pandemic began. Its just over 200 active estimated COVID-19 cases is small by many international standards, but in the context of Australia, a country that has taken a very cautious approach to the virus, the number is cause for alarm.With fewer than 1,000 deaths related to COVID-19 since the pandemic, Australia has fared better than many other developed nations.Health officials in Sydney have blamed “an avalanche of complacency” for recent outbreaks.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Lev Leave a comment

Погода, як у кінці жовтня. Метеорологи повідомили про рекордно теплі дні грудня в Києві

У Києві рік завершується температурними рекордами, повідомили у Центральній геофізичній обсерваторії імені Бориса Срезневського.

За даними спостережень метеостанції обсерваторії, «30 грудня у Києві вперше за 140 років середньодобова температура повітря становила +5,3°С, що на 0,7°С вище рекордного значення температури для цього дня 1913 року. Кліматична норма перевищена на 7,3°С, що відповідає погоді кінця жовтня».

За повідомленням, максимальна температура після полудня у столиці піднялась до +7,5°С, таким чином перевищивши попередній рекорд для цього дня 1987 року на 0,2°С.

Температура під ранок останнього дня року не опустилася нижче за +7,6°С. Попереднє рекордне значення +3,2°С 1980 року перевищено на 4,4 градуса, повідомили метеорологи.

 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

Scientists Trying to Understand New Virus Variant

Does it spread more easily? Make people sicker? Mean that treatments and vaccines won’t work? Questions are multiplying as fast as new variants of the coronavirus, especially the one moving through England and now popping up in the U.S. and other countries.Scientists say there is reason for concern and more to learn but that the new variants should not cause alarm.Worry has been growing since before Christmas, when Britain’s prime minister said the coronavirus variant seemed to spread more easily than earlier ones and was moving rapidly through England. On Tuesday, Colorado health officials said they had found it there. And on Wednesday, California officials reported a case.Here are some questions and answers on what’s known about the virus so far.Q: Where did this new variant come from?A: New variants have been seen almost since the virus was first detected in China nearly a year ago. Viruses often mutate, or develop small changes, as they reproduce and move through a population.Most changes are trivial. “It’s the change of one or two letters in the genetic alphabet that doesn’t make much difference in the ability to cause disease,” said Dr. Philip Landrigan, a former Centers for Disease Control and Prevention scientist who directs a global health program at Boston College.A more concerning situation is when a virus mutates by changing the proteins on its surface to help it escape from drugs or the immune system, or if it acquires a lot of changes that make it very different from previous versions.Q: How does one variant become dominant?A: That can happen if one variant takes hold and starts spreading in an area, or because “super spreader” events helped it become established.It also can happen if a mutation gives a new variant an advantage, such as helping it spread more easily than other ones that are circulating.Scientists are still working to confirm whether the variant in England spreads more easily, but they are finding some evidence that it does. The variant “out-competes the other strains and moves faster and infects more people, so it wins the race,” Landrigan said.The British variant was first detected in September, WHO officials said. A new South African variant also has emerged.Q: What’s worrisome about the British variant?A: It has many mutations — nearly two dozen — and eight are on the spike protein that the virus uses to attach to and infect cells. The spike is what vaccines and antibody drugs target.Dr. Ravi Gupta, a virus expert at the University of Cambridge in England, said modeling studies suggest it may be up to two times more infectious than the version that’s been most common in England so far. He and other researchers posted a report of it on a website scientists use to quickly share developments, but it has not been formally reviewed or published in a journal.Q: Does it make people sicker or more likely to die?A: “There’s no indication that either of those is true, but clearly those are two issues we’ve got to watch,” Landrigan said. As more patients get infected with the new variant, “they’ll know fairly soon if the new strain makes people sicker.”A WHO outbreak expert, Maria Van Kerkhove, said that “the information that we have so far is that there isn’t a change” in the kind of illness or its severity.Q: What do the mutations mean for treatments?A: A couple of cases in England raise concern that the mutations in some of the emerging new variants could hurt the potency of drugs that supply antibodies to block the virus from infecting cells.Studies on antibody response are under way, Van Kerkhove said.One drugmaker, Eli Lilly, said that tests in its lab suggest that its drug remains fully active.Q: What about vaccines?A: Scientists believe current vaccines will still be effective against the variant, but they are working to confirm that. On Wednesday, British officials reiterated that there is no data suggesting the new variant hurts the effectiveness of the available vaccines.Vaccines induce broad immune system responses besides just prompting the immune system to make antibodies to the virus, so they are expected to still work, several scientists said.Q: What can I do to reduce my risk?A: Follow the advice to wear a mask, wash your hands often, maintain social distance and avoid crowds, public health experts say.”The bottom line is we need to suppress transmission” of the coronavirus, said the WHO’s director-general, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus.”The more we allow it to spread, the more mutations will happen.”  
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Lev Leave a comment

«Укргідрометцентр» дав прогноз погоди на перший день 2021 року

У перший день 2021 року в Україні переважатиме дощова погода, повідомив «Укргідрометцентр».

У західних областях 1 січня очікують від 2 до 4 градусів тепла, у південних – від 5 до 12 градусів, у східних – від 2 до 6 градусів, у північних – від 5 до 8 градусів, у центральних – від 4 до 8 градусів.

У Києві прогнозують від 6 до 8 градусів тепла.

 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

California Has Nation’s 2nd Confirmed Case of Virus Variant

California on Wednesday announced the nation’s second confirmed case of the new and apparently more contagious variant of the coronavirus, offering a strong indication that the infection is spreading more widely in the United States.Gov. Gavin Newsom announced the infection found in Southern California during an online conversation with Dr. Anthony Fauci, head of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases.”I don’t think Californians should think that this is odd. It’s to be expected,” Fauci said.Newsom did not provide any details about the person who was infected.The announcement came 24 hours after word of the first reported U.S. variant infection, which emerged in Colorado. That person was identified Wednesday as a Colorado National Guardsman who had been sent to help out at a nursing home struggling with an outbreak. Health officials said a second Guard member may have it, too.The cases triggered a host of questions about how the version circulating in England arrived in the U.S. and whether it is too late to stop it now, with top experts saying it is probably already spreading elsewhere in the United States.”The virus is becoming more fit, and we’re like a deer in the headlights,” warned Dr. Eric Topol, head of Scripps Research Translational Institute. He noted that the U.S. does far less genetic sequencing of virus samples to discover variants than other developed nations, and thus was probably slow to detect this new mutation.The two Guard members had been dispatched Dec. 23 to work at the Good Samaritan Society nursing home in the small town of Simla, in a mostly rural area about 90 miles outside Denver, said Dr. Rachel Herlihy, state epidemiologist. They were among six Guard members sent to the home.Nasal swab samples taken from the two as part of the Guard’s routine coronavirus testing were sent to the state laboratory, which began looking for the variant after its spread was announced in Britain earlier this month, Herlihy said. Samples from staff and residents at the nursing home are also being screened for the variant at the lab, but so far no evidence of it has been found, she said.The Colorado case announced Tuesday involves a man in his 20s who had not traveled recently, officials said. He has mild symptoms and is isolating at his home near Denver, while the person with the suspected case is isolating at a Colorado hotel while further genetic analysis is done on his sample, officials said.The nursing home said it is working closely with the state and is also looking forward to beginning vaccinations next week.Several states, including California, Massachusetts and Delaware, are also analyzing suspicious virus samples for the variant, said Dr. Greg Armstrong, who directs genetic sequencing at the Centers for Disease Control and Prevention. He said the CDC is working with a national lab that gets samples from around the country to broaden that search, with results expected within days.The discovery in Colorado has added urgency to the nation’s vaccination drive against COVID-19, the disease caused by the coronavirus, that has killed more than 340,000 people and sickened nearly 20 million in the U.S., according to Johns Hopkins University.Johns Hopkins said 3,927 people died Wednesday of COVID-19 in the U.S., a new daily record.Britain is seeing infections soar and hospitalizations climb to their highest levels on record. The variant has also been found in several other countries.Scientists have found no evidence that it is more lethal or causes more severe illness, and they believe the vaccines now being dispensed will be effective against it. But a faster-spreading virus could swamp hospitals with seriously ill patients.The discovery overseas led the CDC to issue rules on Christmas Day requiring travelers arriving from Britain to show proof of a negative COVID-19 test. But U.S. health officials said the Colorado patient’s lack of travel history suggests the new variant is already spreading in this country.Topol said it is too late for travel bans.”We’re behind in finding it. Colorado is likely one of many places it’s landed here,” he said. “It’s all over the place. How can you ban travel from everywhere?”Colorado public health officials are conducting contact tracing to determine its spread.Researchers estimate the variant is 50% to 70% more contagious, said Dr. Eric France, Colorado’s chief medical officer.”Instead of only making two or three other people sick, you might actually spread it to four or five people,” France said. “That means we’ll have more cases in our communities. Those number of cases will rise quickly and, of course, with more cases come more hospitalizations.”London and southeast England were placed under strict lockdown measures earlier this month because of the variant, and dozens of countries banned flights from Britain. France also briefly barred trucks from Britain before allowing them back in, provided the drivers got tested for the virus.New versions of the virus have been seen almost since it was first detected in China a year ago. It is common for viruses to undergo minor changes as they reproduce and move through a population. The fear is that mutations at some point will become significant enough to defeat the vaccines.South Africa has also discovered a highly contagious COVID-19 variant that is driving the country’s latest spike of cases, hospitalizations and deaths.  
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Lev Leave a comment

Students Want Universities to Boost Communication During Pandemic

College students say clearer communications with their institutions could improve learning during the COVID-19 pandemic that has limited most classes to online.Better communications include transparent decision-making, a 24/7 chatbot, text messaging and better IT support, according to a poll of 2,200 students and staff in Spain, the United States, Britain, Australia, France, the Netherlands and the Nordic countries of Norway, Sweden, Finland and Denmark.While all students reported diminished trust with university leadership during the pandemic, students in the U.S., Britain and Spain reported the greatest amount of disconnect from their institutions.Students and staff also asked for testing for COVID-19 and personal protection equipment (PPE) such as masks. Contact tracing was another measure students and staff said was important.To date, COVID-19 has killed more than 1.8 million people worldwide, including 341,000 in the U.S., according to Johns Hopkins University.When asked, “What are your expectations of your institutions in moving forward?” students said they wanted more career advice, support and “credentials other than a degree,” such as internships or co-ops.Students also asked for more flexibility in their online education, such as course options and scheduling around other responsibilities, like jobs.Reduced tuition and more financial aid were ways institutions could help students during the pandemic, the student respondents said.Despite complaints about online learning, 44% of students polled agreed that they were learning as much online as they would in person, while 32% disagreed and 25% were neutral on the issue.The poll was conducted in August and September 2020 by the research arm of the customer-management company, Salesforce. The questionnaire was devised by Ipsos, Salesforce.org and the Chronicle for Higher Education. The poll was released in November.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Lev Leave a comment

Actor Dawn Wells, Castaway Mary Ann on TV’s ‘Gilligan’s Island,’ Dies From COVID-19

Dawn Wells, who parlayed her girl-next-door charm and wholesome beauty into enduring TV fame as the sweet-natured desert island castaway Mary Ann on the classic 1960s sitcom Gilligan’s Island, died Wednesday at age 82, her publicist said. 
 
Wells, who won the title of Miss Nevada in 1959 and competed in the Miss America contest, died from complications of COVID-19, publicist Harlan Boll said in a statement. 
 
Born in the gambling city of Reno, Wells played Kansas farm girl Mary Ann Summers, one of seven castaways stranded after their boat, the S.S. Minnow, became battered in a storm during what was supposed to be a three-hour tour from Hawaii. Wells beat out actors including Raquel Welch for her role. 
 Gilligan’s Island ran for three seasons (1964-1967) with a cast that also included Bob Denver as the zany Gilligan, Alan Hale Jr. as the Skipper, Jim Backus as millionaire Thurston Howell III, Natalie Schafer as his posh wife, Russell Johnson as the Professor and Tina Louise as movie star Ginger.The death of Wells leaves Louise, 86, the sole survivor of these cast members. FILE – In this 1965 file photo, Dawn Wells, center, poses with fellow cast members of “Gilligan’s Island,” Bob Denver and Alan Hale Jr., in Los Angeles.The 98 episodes invariably involved their efforts in vain to get off the island, even as a parade of guest stars dropped in and had no trouble getting out. The show drew the wrath of critics, but its innocent fun caught on with viewers at a time of tumult in America after the assassination of a president and during the rise of the Civil Rights Movement and the escalation of the Vietnam War. Wells, playing a cheerful brunette Midwestern farm girl, appeared in the series wearing short shorts, midriff tops and pigtails. Louise, playing a buxom red-haired sensation akin to Marilyn Monroe, wore slinky, form-fitting dresses. The two inspired what became an enduring pop culture question for men: “Ginger or Mary Ann?” 
 
Wells said that question was the most common topic mentioned to her by fans. “Mostly they’ll pick a favorite, Ginger or Mary Ann. For some reason, they feel they have to make a choice,” Wells told Forbes magazine in 2016. 
 
Wells had effusive praise for Denver and her other cast mates but was not especially close to Louise, who distanced herself from the Ginger character and declined to appear in various Gilligan’s Island reboots with her former co-stars. 
 
“We had nothing against each other,” Wells told the Los Angeles Times in 2014. “We didn’t have much in common.” 
 Gilligan’s Island was canceled by network executives despite respectable ratings, then became ubiquitous in syndicated reruns. 
 
“A misconception is that we must be wealthy, rolling in the dough, because we got residuals. We didn’t really get a dime,” Wells told Forbes. 
 
Wells said she was paid $750 a week, adding, “Sherwood Schwartz, our producer, reportedly made $90 million on the reruns alone.” 
 
Like some of her co-stars, she suffered from typecasting in Hollywood in the years after the series ended, appearing in TV guest spots and stage work before taking roles in B-movies. 
  FILE – This Oct. 2, 1978, photo shows the cast of “Gilligan’s Island,” from left, Russell Johnson, Jim Backus, Natalie Schafer, Alan Hale Jr., Bob Denver, Judith Baldwin replacing original cast member Tina Louise, and Dawn Wells.In light of the show’s steady popularity in the 1970s, three made-for-TV movies were made with progressively far-fetched plots involving Soviet satellites and visiting basketball players: Rescue from Gilligan’s Island (1978), The Castaways on Gilligan’s Island (1979) and The Harlem Globetrotters on Gilligan’s Island (1981). 
 
Wells also lent her voice to the animated Gilligan’s Planet (1982) in which the castaways become stranded on a faraway planet. 
 
Wells also capitalized on her fame by writing, Mary Ann’s Gilligan’s Island Cookbook, and later, for the 50th anniversary of the series in 2014, the book, What Would Mary Ann Do? A Guide to Life. 
 
Wells was born Oct. 18, 1938, in Reno, studied theater at the University of Washington, and headed to Hollywood after her beauty pageant success. 
 
She embraced her pop culture status but said there was more to her than just being Mary Ann. 
 
“I’m deeper, smarter, more ambitious, funnier. I think if you meet me for 15 minutes, there is nothing you won’t know: what you see is what you get,” she told Forbes. 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitart Leave a comment

Deaf Painter Uses Art to Warn Others About COVID

Born deaf into a silent world, Nancy Rourke turned long ago to painting to convey her innermost feelings. So, when the 63-year-old artist contracted COVID-19, she responded with a series of striking images intended to alert others to the dangers of the disease. Rourke tested positive on November 13. Her case was more severe than many others because she also has autoimmune disease. She had fatigue, chills, cough, congestion, sore throat, loss of taste and smell, body aches, severe headaches, dizziness, diarrhea, loss of appetite and shortness of breath. Deaf artist Nancy Rourke contracted COVID-19 in November and is currently on the road to recovery. (Courtesy photo)”Your chest gets so tight, and it hurts, and you’re wondering why is it so hard to breathe,” she said. “It’s so labor-intensive and the coughing — I never stopped coughing every single day. Now, finally I have some relief. But I still cough.”  Rourke, who spoke to VOA by phone through an interpreter using a telecommunications relay service, said she also suffered confusion, nightmares and weight loss.  Anxious to warn others who seemed not to be taking the pandemic seriously, the Colorado-based artist began producing paintings and drawings based on her experience with the disease and sharing them on social media. Nancy Rourke shared a series of drawings she did on social media to raise awareness about the dangers of COVID-19. The drawings depict all the symptoms she had when infected. (Courtesy photo)One of the drawings shows a chopped hand — a scene from a scary nightmare that Rourke had while sick. Another drawing shows a figure with a question mark on the nose or mouth, which represents her loss of taste and smell for two weeks.  Rourke, the only deaf person in her family, said she struggled as a child to explain her feelings even to her closest relatives. It was during her high school years that she found an outlet for her emotions in art. “My identity of being a deaf person — I was frustrated, and I was trying to describe to my parents and to my teacher about my experiences. And they kind of didn’t get it. And so, words weren’t explaining my frustrations well enough, so I just started drawing,” she said.  Deaf artist Nancy Rourke’s painting “Eighteen Signs” hangs on display at the Deaf Action Center in Shreveport, Louisiana. (Courtesy photo)That early beginning led to a 20-year career as a graphic designer for major corporations, including 20th Century Fox (now 20th Century Studios) and Microsoft. But in 2009, she decided to make a shift. After receiving a grant from a Philadelphia-based foundation, Rourke found herself able to focus full time on deaf art, which is based on deaf history, culture and the deaf experience. Even before getting sick, Rourke said, she found the coronavirus pandemic presented challenges for her as a deaf person. For example, some people trying to communicate with her would take off their face masks and expect her to read their lips. When Rourke asked them to keep their masks on and write their messages, they seemed to get irritated. “Expressions are really important, and I can read microexpressions,” she said.  Rourke and many others in the deaf community also found it upsetting that for a long time, the White House did not provide an American Sign Language interpreter for public briefings on COVID-19 — or anything else.  “The White House needs an interpreter,” she said. “There’s no access to communication, and we can’t understand what’s going on, especially when it comes to coronavirus when it was such a big deal.” Nancy Rourke painted a piece to express the frustration of the deaf community at the White House for not having ASL interpreters at COVID-19 briefings in the past. (Courtesy photo)She created an oil painting depicting the frustration felt by the deaf community at the time. The piece shows a group of “screaming hands” in different colors with the White House in the background. The hands symbolize deaf protesters begging for ASL access.  As a result of lobbying efforts from the National Association of the Deaf, a federal judge ruled in September that the White House has to provide interpreters for deaf people during COVID-19 press briefings.  Every year in February, Rourke undertakes a 28-day art challenge, during which she makes art the whole month. This time, she is planning a project with themes related to 2020, including her COVID-19 journey. Deaf artist Nancy Rourke is in the beginning stages of a project, which will debut in February and will include themes of 2020, including her experiences with COVID-19. (Courtesy photo)The centerpiece will be a wooden construction modeled on a 28-day Advent calendar. It will have 28 doors, with each door opening to illustrate an incident from the past year.  Rourke now believes her illness in November was her second infection. She said she suffered a milder form of the common symptoms after returning home from a business trip to New Jersey in March but did not get tested at the time.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitart Leave a comment

Печерський суд зобов’язав генпрокурорку забрати справу про спробу дачі хабара у НАБУ і САП

Печерський суд Києва зобов’язав генеральну прокурорку Ірину Венедіктову забрати справу про спробу підкупити співробітників НАБУ та САП з підслідності цих відомств. Про це Національне антикорупційне бюро і Спеціалізована антикорупційна прокуратура заявили 30 грудня.

«Розслідування у справі завершено ще на початку грудня, після ознайомлення з матеріалами, її мали скерувати до #ВАКС. Судове рішення Печерський райсуд ухвалив із порушенням підсудності, без участі прокурора САП, текст вказаної ухвали до САП не надходив, його не має також і в Єдиному державному реєстрі судових рішень», – заявили в НАБУ.

За даними Бюро, матеріали справи вже скеровані до Київського апеляційного суду, а ухвалу видали представнику Офісу генпрокурора, який, за позицією антикорупційного органу, не має повноважень брати участь у процесуальних діях.

Читайте також: САП оскаржила рішення суду, який зобов’язав закрити справу проти ексміністра Злочевського

Прокурори САП оскаржили рішення в апеляційній палаті Вищого антикорупційного суду.

«Наголошуємо, що такі рішення суду, як і виконання його керівництвом Генпрокуратури, є незаконними, оскільки закон прямо забороняє передавати справи НАБУ до інших органів досудового розслідування», – заявляють у Бюро.

12 червня детективи НАБУ заявили, що задокументували факт надання хабара керівництву антикорупційних органів у 6 мільйонів доларів. Пізніше у САП уточнили, що йшлося про 5 мільйонів доларів, а ще 1 мільйон знайшли в автомобілі податківця, що був призначений йому як посередникові.

Читайте також: САП: Антикорупційне бюро відкрило провадження щодо Венедіктової через втручання в справу Татарова

Усього затримали трьох осіб. За повідомленнями антикорупційних органів, хабара давали за закриття справи щодо власника компанії «Бурісма», екчиновника Миколи Злочевського, який нині перебуває у розшуку.

13 червня керівники САП і НАБУ заявили, що до справи про пропозицію хабара можуть бути причетні працівники Офісу генпрокурора. В ОГП заявили про проведення службового розслідування.

У компанії «Бурісма» раніше запевниили, що Микола Злочевський не причетний до справи з пропозицією хабара керівникам антикорупційних органів.

На початку липня Національне антикорупційне бюро повідомило, що колишньому міністру екології й природних ресурсів України заочно оголосили про підозру в організації надання хабара керівництву антикорупційних органів. Він перебуває в розшуку.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

ВООЗ: немає рекомендацій вживати вітаміни D, C та цинк для профілактики чи лікування COVID-19

Наразі немає рекомендацій щодо вживання вітамінів D і C та цинку здоровим людям з метою профілактики COVID-19 чи для лікування коронавірусу. Про це у відповідь на запит Радіо Свобода повідомив голова офісу ВООЗ в Україні доктор Ярно Хабіхт.

«ВООЗ координує зусилля з розробки та оцінки препаратів для лікування COVID-19», – додав він.

Голова офісу ВООЗ в Україні наголосив, що вітаміни D і C та цинк мають вирішальне значення для доброго функціонування імунної системи і відіграють життєво важливу роль у зміцненні здоров’я та здоровому харчуванні.

«Де тільки можливо, споживання мікроелементів має надходити зі збалансованого та різноманітного харчування, враховуючи фрукти, овочі та продукти тваринного походження. Вітамін D може вироблятися в шкірі під впливом сонячного світла або надходити через їжу з природних джерел (наприклад, з жирної риби, такої як лосось, тунець і скумбрія, риб’ячий жир, яловича печінка, сир і жовтки), або через збагачені вітаміном D продукти чи добавки, що містять вітамін D», – зазначив Ярно Хабіхт.

Читайте також: В Україні зменшилася кількість хворих на COVID-19: чи скасує уряд жорсткий січневий локдаун?

Якщо ж показник вітаміну D у людини граничний або коли продукти, сповнені вітаміном D, не вживаються, а вплив сонячного світла обмежений, «рекомендовано вживати вітамін D у дозах 200–600 МО (міжнародних одиниць), залежно від віку, або відповідно до національних рекомендацій».

Шкідливі наслідки від надмірного вживання вітаміну D – гіперкальціурія та гіперкальціємія – не виникають при рекомендованих рівнях споживання, додав голова ВООЗ.

«Рекомендований прийом для всіх вікових груп все ще значно нижчий за найнижчий рівень побічних ефектів 50 мг/день», – сказав він.

Втім, щоб залишатися здоровими, каже голова ВООЗ в Україні, слід вживати здорову їжу, підтримувати фізичну активність і виконувати загальні рекомендації щодо фізичного дистанціювання, носіння маски, використання дезінфектора та перебування вдома при поганому самопочутті.

Раніше про відсутність наукових даних щодо ефективності вищевказаних мікроелементів у профілактиці чи лікуванні COVID-19 Радіо Свобода повідомила пресслужба Міністерства охорони здоров’я України. У МОЗ також зауважили, що споживання будь-яких препаративних форм, у тому числі вітамінів, має відбуватися виключно за призначенням лікаря.

Останнім часом у ЗМІ з’явилося чимало повідомлень про те, що деякі дослідження демонструють: люди, які мають дефіцит вітаміну D, ймовірно, мають вищі ризики захворіти на COVID-19 та мати тяжчий перебіг хвороби. Були повідомлення і про цинк «як щит від коронавірусу».

Читайте також: Вакцини від COVID-19 в Україні: якщо не китайська, то яка?

Як повідомив Радіо Свобода сервіс Liki24.com, попит на вітаміни в Україні суттєво зріс від початку пандемії і «залишається стабільно високим».

За цими даними, найчастіше користувачі сервісу шукають вітамін D і для дорослих, і для дітей – за останні два тижні жовтня кількість таких запитів зросла вдвічі. Попит на цинк, додають, збільшився всемеро. При цьому ціни на вітаміни в аптеках, зазначає сервіс, залишаються стабільними.

Радіо Свобода звернулося до Держлікслужби із запитаннями про попит і ціни та очікує відповіді.

 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitna Leave a comment

Bosnian-Owned Businesses Stay Afloat Amid Pandemic

During the war in Bosnia and Herzegovina from1992 to 1995, tens of thousands of refugees came to the United States. In this story narrated by Anna Rice, Dino Jahic reports they brought some unique culinary traditions to the U.S. 
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
31/12/2020 Svitart Leave a comment

Невідомі облили фарбою меморіал учасникам війни на Донбасі в Києві – Мінветеранів

Невідомі облили фарбою пам’ятник учасникам Антитерористичної операції і Операції об’єднаних сил, повідомляє Міністерство у справах ветеранів.

Йдеться про меморіал поблизу станції метро «Берестейська».

«Мінветеранів засуджує злочинні дії щодо символів боротьби українців за незалежність та територіальну цілісність України, свої громадянські права та європейське майбутнє», – йдеться в повідомленні.

Міністерство закликало розслідувати випадки наруги над місцями пам’яті.

Читайте також: Ветерани війни і вибори. За чим прийшли у місцеві органи влади учасники бойових дій?

Поліція наразі не коментувала інцидент.

Збройний конфлікт на Донбасі триває від 2014 року після російської окупації Криму. Україна і Захід звинувачують Росію у збройній підтримці бойовиків. Кремль відкидає ці звинувачення і заявляє, що на Донбасі можуть перебувати хіба що російські «добровольці».

За даними ООН, від квітня 2014-го до 31 липня 2020 року внаслідок збройного конфлікту на Донбасі загинули від 13 100 до 13 300 людей.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
30/12/2020 Svitna Leave a comment

МОЗ: Україна отримала 18 апаратів ШВЛ від Німеччини

Німеччина передала Україні в межах гуманітарної допомоги 18 апаратів штучної вентиляції легенів, які розподілено по закладах охорони здоров’я, повідомило українське Міністерство охорони здоров’я.

«Пандемія стала глобальним викликом, який можна подолати лише спільними зусиллями. Нове обладнання, без перебільшень, рятуватиме життя наших громадян, тож ми висловлюємо щирі слова вдячності Німеччині за допомогу», – заявив заступник міністра охорони здоров’я з питань євроінтеграції Ігор Іващенко під час зустрічі з послом Німеччини Анкою Фельдгузен.

Надані апарати ШВЛ – Evita V600 з комплектуючими виробництва компанії Drägerwerk AG & Co. У МОЗ заявили, що їх вважають технікою вищого класу та використовують для лікування «важких» пацієнтів.

Два апарати ШВЛ передали у Київську міську клінічну лікарню №17 й Олександрівську клінічну лікарню міста Києва, решту – в регіони.

Раніше цього місяця в Україну прибули 50 апаратів штучної вентиляції легенів, переданих Данією.

У жовтні міністр охорони здоров’я Максим Степанов повідомляв, що в лікарнях, визначених для прийому хворих з коронавірусною хворобою, є більш як 4600 апаратів ШВЛ.
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
30/12/2020 Svitna Leave a comment

Britain Approves AstraZeneca Vaccine, Offering Hope Amid Surge in COVID-19 Infections 

Britain became the first country to approve the coronavirus vaccine developed jointly by Oxford University and AstraZeneca Wednesday. Scientists say the vaccine could be a game changer in the global fight against the pandemic.   Regulators say the vaccine has shown around 70% effectiveness against COVID-19, a relatively high figure compared to vaccines for many other diseases.   “This vaccine, COVID-19 vaccine AstraZeneca, has been approved for use in people aged 18 years and older, with two standard doses, four to 12 weeks apart,” said Dr. June Raine, CEO of Britain’s Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA).   “As I’ve said before, and I will say again today, the safety of the public always comes first. The MHRA’s approval has been reached following a thorough and scientifically rigorous review of all the evidence of safety, of quality and of effectiveness of the COVID-19 vaccine AstraZeneca,” Raine added, during a press conference Wednesday in London.   Earlier in December, Britain was the first of several Western nations to approve the Pfizer-BioNTech vaccine, which is around 95% effective. However, it is more expensive at around $20 per dose and must be stored at minus 70 degrees Celsius.   In contrast, the Oxford-AstraZeneca vaccine costs around $4 per dose and only needs to be stored at refrigerator temperatures.  In an interview with VOA, Dr. Simon Clarke, a microbiologist at the University of Reading in Britain, said those attributes make the drug particularly suitable for less well-funded health systems.  “Developing countries with a less sophisticated cold chain and with smaller budgets will be able to use this vaccine,” Clarke said. Research into the optimum dosing regimen for the AstraZeneca vaccine is ongoing. Britain plans to administer the first dose to as many people as possible, rather than focusing only on elderly and vulnerable groups. A second dose will follow up to 12 weeks later for longer-term protection. Wei Shen Lim, chair of Britain’s Joint Committee on Vaccination and Immunization, explained the decision.  “What is impressive about the vaccine studies is that after the first dose, individuals acquire a high level of protection shortly after the dose. Currently in the U.K., we know that COVID infection rates are very, very high. The immediate urgency is for rapid and high levels of vaccine uptake,” he told the press conference Wednesday.   Clarke said questions remain on the British government’s approach. “There is government pressure to increase the coverage of vaccination. And that’s understandable,” he said. “People want it done as quickly as possible. But if you end up putting more people in [the] hospital because they’re vulnerable and they didn’t get the regimen of the vaccine, then that means that our hospitals are still going to be under pressure.”   Matt Hancock, Britain’s health secretary, said the approval was a cause for great optimism.  “I’m confident … that the NHS will be able to deliver these shots into people’s arms at the speed at which it can be manufactured,” he told Sky News. “And I’m also now, with this approval this morning, highly confident that we can get enough vulnerable people vaccinated by the spring, that we can now see our route out of this pandemic.”   The road to recovery will be difficult. Britain is struggling with a surge of infections driven by a new variant of the coronavirus that doctors say is over 50% more infectious. There are record numbers of hospitalizations, with patients being treated in ambulances as hospital beds are running short.   “Control room staff are having to make incredibly difficult decisions to decide who gets an ambulance and in what order, quite often with huge numbers of people waiting for ambulances,” said Will Broughton, a trustee at Britain’s College of Paramedics. “And they have nobody left to send.”   Several cases of the new mutant virus have been found in other countries. Scientists say its spread makes the global rollout of vaccines even more urgent.       
…

 

  • Click to share on Skype (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Telegram (Opens in new window)
30/12/2020 Lev Leave a comment

Posts navigation

1 2 … 18 Next →

коротко

  • Africa’s IGAD Bloc Seeks Support to Feed Millions Amid Severe Drought 06/07/2022
  • Російські війська вчергове обстріляли прикордонну Сумщину, є руйнування – Живицький 06/07/2022
  • Повітряні сили ЗСУ уточнили, що за день знищили 9 крилатих ракет російських військ і 2 склади боєприпасів 06/07/2022
  • New US Study Helps Demystify Long COVID Brain Fog 06/07/2022
  • Ракетний обстріл армією РФ Хмельниччини – через вибухи поранена 1 людина 05/07/2022
  • «Укрзалізниця» додасть вагони до евакуаційного поїзда з Покровська 05/07/2022
  • Alarm Over Oceans Heat Up Europe’s Summertime Politics 05/07/2022
  • Ранковий російський удар по Миколаєву пошкодив сім багатоповерхівок – мер 05/07/2022
  • Генштаб прокоментував заборону військовозобов’язаним залишати місце проживання без дозволу 05/07/2022
  • Ukrainian Mathematician Second Woman to Win Prestigious Mathematics Prize  05/07/2022
Domain Names, Domains, Hosting

мапа новин

  • July 2022 (47)
  • June 2022 (296)
  • May 2022 (336)
  • April 2022 (305)
  • March 2022 (337)
  • February 2022 (206)
  • January 2022 (289)
  • December 2021 (288)
  • November 2021 (260)
  • October 2021 (269)
  • September 2021 (307)
  • August 2021 (230)
  • July 2021 (356)
  • June 2021 (348)
  • May 2021 (298)
  • April 2021 (340)
  • March 2021 (296)
  • February 2021 (334)
  • January 2021 (329)
  • December 2020 (349)
  • November 2020 (288)
  • October 2020 (288)
  • September 2020 (431)
  • August 2020 (407)
  • July 2020 (507)
  • May 2020 (10)
  • April 2020 (1)
  • March 2020 (2)
  • February 2020 (153)
  • January 2020 (323)
  • December 2019 (203)
  • November 2019 (131)
  • October 2019 (227)
  • September 2019 (49)
  • August 2019 (72)
  • July 2019 (190)
  • June 2019 (184)
  • May 2019 (408)
  • April 2019 (375)
  • March 2019 (464)
  • February 2019 (278)
  • January 2019 (283)
  • December 2018 (289)
  • November 2018 (505)
  • October 2018 (556)
  • September 2018 (537)
  • August 2018 (500)
  • July 2018 (447)
  • June 2018 (262)
  • May 2018 (338)
  • April 2018 (495)
  • March 2018 (282)
  • February 2018 (258)
  • January 2018 (282)
  • December 2017 (259)
  • November 2017 (284)
  • October 2017 (258)
  • September 2017 (258)
  • August 2017 (294)
  • July 2017 (256)
  • June 2017 (262)
  • May 2017 (214)
  • April 2017 (238)
  • March 2017 (63)
  • January 2017 (9)
  • December 2016 (41)
  • November 2016 (47)
  • October 2016 (44)
  • September 2016 (5)
  • May 2016 (6)
  • April 2016 (20)
  • March 2016 (50)
  • February 2016 (136)
  • January 2016 (97)
  • December 2015 (166)
  • November 2015 (110)
  • October 2015 (69)
  • September 2015 (83)
  • August 2015 (1)

популярні

  • Africa’s IGAD Bloc Seeks Support to Feed Millions Amid Severe Drought
    Africa’s IGAD Bloc Seeks Support to Feed Millions Amid Severe Drought
  • Російські війська вчергове обстріляли прикордонну Сумщину, є руйнування – Живицький
    Російські війська вчергове обстріляли прикордонну Сумщину, є руйнування – Живицький
  • Повітряні сили ЗСУ уточнили, що за день знищили 9 крилатих ракет російських військ і 2 склади боєприпасів
    Повітряні сили ЗСУ уточнили, що за день знищили 9 крилатих ракет російських військ і 2 склади боєприпасів
  • New US Study Helps Demystify Long COVID Brain Fog
    New US Study Helps Demystify Long COVID Brain Fog
  • Ракетний обстріл армією РФ Хмельниччини – через вибухи поранена 1 людина
    Ракетний обстріл армією РФ Хмельниччини – через вибухи поранена 1 людина
  • «Укрзалізниця» додасть вагони до евакуаційного поїзда з Покровська
    «Укрзалізниця» додасть вагони до евакуаційного поїзда з Покровська
  • Alarm Over Oceans Heat Up Europe's Summertime Politics
    Alarm Over Oceans Heat Up Europe's Summertime Politics
  • Ранковий російський удар по Миколаєву пошкодив сім багатоповерхівок – мер
    Ранковий російський удар по Миколаєву пошкодив сім багатоповерхівок – мер
  • Генштаб прокоментував заборону військовозобов’язаним залишати місце проживання без дозволу
    Генштаб прокоментував заборону військовозобов’язаним залишати місце проживання без дозволу
  • Ukrainian Mathematician Second Woman to Win Prestigious Mathematics Prize 
    Ukrainian Mathematician Second Woman to Win Prestigious Mathematics Prize 

новини поштою

введіть свою email адресу щоб підписатися і першими отримувати свіжі новини

МОДЕРНОВІ ТЕМИ

СТИЛЬ

модні тенденції

IT

цифровий світ

БІЗНЕС

успішні команди

ВІДПОЧИНОК

зелений туризм

    Copyright © 2022  Світська газета  All rights reserved * Dmnsa member  •  Купуй!
Підтримка: Мережа Правди dreamstudio seLLines